雲南西部、高黎貢山(こうれいこうざん)と怒江(どこう)峡谷に抱かれた、まるで時そのものに愛されているかのような土地があります。

それが、「極辺第一城」騰衝(トウショウ)であり、「孔雀の故郷」徳宏(トッコウ)です。かつては古代南方シルクロードの重要な中継点であり、今は中国とミャンマーが山も川も共有しながら向き合う、国境の回廊です。

これは「火山と温泉」そして「辺境文化」をテーマにした、まったく新しい探求の旅です。12日間で、私たちは「世界の温泉博物館」宝山(バオシャン)を出発し、怒江峡谷に沿って西へ。騰衝の火山群と温泉の奇観を深く探り、和順古鎮(わじゅんこちん)で華僑たちの懐かしい記憶に触れ、高黎貢山の生物の秘密を縦断し、そして最後に到着するのは、タイ族、ジンポー族(景頗族)、アチャン族(阿昌族)が代々守り続けてきた美しい土地、徳宏です。旅の間中、現地の伝承に深く通じた多言語対応の文化ガイドが伴走し、あなたが雲南西部の「烈火のような情熱と優しい温もり」、「古の遺産と開かれた精神」を理解するお手伝いをします。

テーマ:保山・永昌(えいしょう)から潞江坝(ろこうは)盆地への、コーヒー巡礼


1日目:保山集合 | 古の永昌との初対面

旅程:各地から保山雲瑞空港へお越しください。貸し切り車で保山のブティックホテルへお送りします。夕方には青華海国家湿地公園を散策し、「雲南西部の文芸の名高い街」の静かな空気に浸ります。ウェルカムディナーを催し、ガイドがこれから10日余りの旅で待つ極上の辺境の秘密についてご説明します。

2日目:保山 → 潞江坝 | ユーレカ金賞コーヒーの伝説を求めて

旅程:午前中は潞江坝へ車で移動(約1.5時間)。道中、怒江峡谷の壮大な景色をお楽しみください。到着後、新寨コーヒー農園基地を訪れます。ここは「中国コーヒー第一村」であり、保山小粒コーヒーの故郷です。1993年、保山小粒コーヒーはユーレカ金賞を受賞しました。これはこの中国のコーヒー品種だけが持つ、世界クラスの栄誉です。

午後は、ビトンコーヒー農園またはフーコーツーコーヒー農園で、「種からカップまで」のプロセスにどっぷりと浸ります。専門家の案内でコーヒー農園を歩き、さまざまな品種について学び、一次加工施設を見学し、プロのカッピングセッションに参加。柑橘、ジャスミン、キャラメル、チョコレート――製法の違いによる風味のプロファイルを比較します。この五感の旅を通して、保山コーヒーへの深い理解を築いてください。

夜は、潞江坝のブティックコーヒー農園の民宿にチェックイン。窓を開ければ段々畑のコーヒー畑が広がり、虫の音とコーヒーの香りに包まれながら眠りにつきます。

テーマ:高黎貢山から火山と温泉へ、華僑の町から自然の癒しへ


3日目:潞江坝 → 騰衝 | 高黎貢山の生物の楽園を縦断

旅程:午前中に潞江坝に別れを告げ、高黎貢山を車で通過します。「世界の種の遺伝子銀行」と呼ばれ、世界で最も完全な垂直気候帯スペクトルを持ち、5,000種以上の植物と2,000種以上の動物が生息。北半球の生物景観の縮図と讃えられています。展望台に立ち寄り、怒江大峡谷の壮大さを一望します。

午後:騰衝に到着し、温泉をテーマにしたブティックホテルにチェックイン。夜は自由行動。徐霞客(じょかきゃく)が「極辺第一城」と讃えたこの小さな町の空気を感じながら、街を散歩してみてください。

4日目:騰衝深堀り | 火山、熱海、そして温泉卵

旅程:午前中は火山地熱国家地質公園を訪れます。オプションで熱気球に乗り(天候が許せば)、99もの火山が大地に印鑑を押したように点在する、息をのむ光景を上空から眺めます。午後は熱海(れっかい)風景区を探検。湯気立ちこめる谷を歩けば、空気は硫黄の香りで満ちています。「大滾鍋」のほとりでは、温泉の湯で卵を茹でることができます。大地の心臓から湧き出る、このユニークな調理法を味わってみてください。

夜のオプション:熱海エリア内の本物の硫黄温泉に浸かり、40℃の湯に身も心も完全にリラックスさせましょう。

5日目:騰衝深堀り | 和順古鎮の華僑たちの記憶

旅程:終日、和順古鎮にどっぷりと浸ります。この600年の歴史を持つ町は、「中国の魅力的な町」ランキング第1位であり、世界的に有名な華僑の故郷です。町の入り口にある洗濯場からは、隊商の男たちの優しい心を読み取り。数多くの古い邸宅や記念門からは、歴史の中で栄えた大名家の輝かしい遺産を見ることができます。

午前中:和順図書館を訪れます。1928年建築の中国初の農村図書館で、7万冊以上の蔵書を誇り、この辺境の町で絶えることなく燃え続ける文明の灯火の証です。

午後:古い街並みの通りや路地を散策し、万楼子民俗博物館を訪れて、騰衝の商人グループの伝説的な物語を学びます。

夜は、町の一角で騰衝土鍋子(トゥーグオズー)の食事を楽しみます。火山岩の鍋でじっくり煮込んだこの料理は、地元では「火山熱海」と呼ばれ、騰衝のもてなしの最高形です。

6日目:騰衝深堀り | 高黎貢山の軽やかなハイキングと銀杏の黄金

旅程:午前中は高黎貢山の百花嶺(バイファリン)へ。森の優しいハイキングに出かけます。ここは高黎貢山で最もアクセスしやすいエリアであり、バードウォッチャーの楽園です。専門ガイドの案内で、保存状態の良い原生林を歩き、古木の静けさと小川の澄んだせせらぎを感じてください。

午後:秋(11月~12月)であれば、古東銀杏村を訪れます。村の小道を歩けば、そこは黄金の海。道、壁、瓦屋根、溝、菜園――銀杏の葉があなたに降り注ぎ、夕焼けの残光と溶け合います。銀杏の季節以外は、代わりに北海湿地を訪れ、小舟に乗って水の草原の「浮島」を滑るように進みます。

夜:東山温泉(または荷花森林温泉)へ向かい、「万年百姓の湯」の滋養を体験します。

テーマ:リス族の山の村からジンポー族の秘密へ、国境貿易から「一村二国」へ、翡翠探しから国門の光景へ


7日目:騰衝 → 梁河(リャンホー)→ 盈江(インヂアン) | タイ族の土司と鳥の楽園

旅程:午前中は梁河へ車で移動し、南甸宣撫使署(なんてんせんふししょ)を訪れます。雲南で最も保存状態の良い土司(どし)の役所であり、タイ族の土司制度の盛衰を物語っています。午後、盈江に到着し、大盈江国家湿地公園を探訪します。ここは「中国で最も鳥の資源が豊かな県」で、700種以上の鳥類が記録されています。これは中国全土の約半分に相当します。

夜:盈江のブティック民宿にチェックイン。もしバードウォッチングのシーズン(10月~5月)であれば、翌日の早朝バードウォッチング体験を手配することができます。

8日目:盈江 → 隴川(ロンチュアン) | ジンポー族「ムナオ・ゾンゲ」の故郷

旅程:午前中は隴川へ車で移動。ここはチンポー族(景頗族)の主要な居住地です。伝統的なジンポー族の村を訪れ、彼らのユニークな文化や習慣を学びます。もし旧正月の時期と重なれば、壮大な「ムナオ・ゾンゲ」祭りを目撃するかもしれません。何万人もの人々が同じ太鼓のリズムで踊る、世界で最も壮観な集団舞踊のひとつです。

午後:名高いチンポー族の「緑の葉のごちそう」を体験します。バナナの葉の皿から手で食べながら、チンポー族の「鬼鶏」や「チョンガンバ」(干し牛肉)などの伝統料理を味わいます。

夜:隴川の特色ある民族ゲストハウスに宿泊。

9日目:隴川 → 瑞麗(ルイリー) | 「一村二国」と翡翠探し

旅程:午前中は瑞麗へ車で移動。到着後、「一村二国」を訪れます。銀井村にある第71号国境石が村を二分し、中国側が銀井、ミャンマー側が芒秀(マンシウ)です。国境をまたぐブランコに乗ったり、文字通り片方の足をそれぞれの国に置いて立つことができ、国境をまたいだ生活というユニークな状況を体験できます。

午後の特別体験:翡翠探し

宝石街訪問:瑞麗市宝石街へ。1992年に建てられた、中国で最も初期の宝石歩行者天国のひとつです。泰利(タイリー)、古龍(グーロン)、天台(ティエンタイ)などの翡翠市場といった大型卸売市場が集まっており、あらゆる種類の翡翠彫刻、ペンダント、カボションで溢れています。専門ガイドの案内で、翡翠の基本(種・水・色)を学び、「東洋の宝石の街」のユニークな魅力を感じてください。

翡翠ライブストリーミングの光景:瑞麗ならではの翡翠ライブ配信の光景を、自分の目で確かめます。配信者が市場を縫うように歩き、スマホのカメラ越しにミャンマーの翡翠商人と値引き交渉。その全工程が何百人もの視聴者にライブ配信されます。この「技術+伝統」の新しい小売モデルが、翡翠産業の百年の生態系を塗り替えています。

姐告(ジェガオ)口岸:中ミャンマー国境で最大の陸路口岸、姐告貿易区を訪れます。国境の住民や商人たちの賑わい、目を見張るばかりのミャンマー製品の数々が、「開かれた」という言葉の重みを実感させてくれます。

宝石探し体験:時間が許せば、オプションで南姑河(ナングー川)観光宝石探しサイト(市中心部から約35km)を訪れます。ルビーやサファイアの鉱床で有名な、澄んだ南姑河で、手で宝石を探す楽しさを体験できます。見つけた石は、その場で指輪やネックレス、ブレスレットに加工してもらえます。

夜:瑞麗のブティックホテルにチェックイン。ミャンマーのスナックやタイ族風の焼き鳥を味わってみましょう。

テーマ:畹町橋(ワンディンきょう)から勐煥大金塔(もうかんだいきんとう)へ、タイ族の古鎮から芒市(マンシー)のスローライフへ


10日目:瑞麗 → 畹町(ワンディン)→ 芒市(マンシー) | ビルマ街道に響く歴史のこだま

旅程:午前中は畹町へ車で移動し、畹町橋を訪れます。怒江の支流に架かるこの鉄橋は、第二次世界大戦中、ビルマ街道の生命線であり、中国にとって唯一の国際援助の陸路ルートでした。10万人の中国遠征軍の兵士がここを渡り、3,000人の南洋華人技師たちがここで血と汗を流しました。

午後:芒市に到着。ホテルチェックイン後、自由時間。夜は、タイ族の古鎮を訪れて、濃厚なタイ族の雰囲気を感じることができます。

11日目:芒市深堀り | 勐煥大金塔と孔雀のごちそう

旅程:午前中は勐煥大金塔と勐煥大銀塔を訪れます。大金塔は雷牙譲山(レイヤランざん)の頂に立ち、キラキラと輝く、アジアで最も高い中空仏塔で、芒市のランドマークです。山を挟んで向かい合う、純白で神聖な銀塔は、柔らかく美しい光を反射しています。

午後:勐巴娜西珍奇園(もうばなせいちんきえん)を訪れます。その特徴は「珍・奇・古・怪」。まさに亜熱帯植物の遺伝子の宝庫です。

夜:孔雀のごちそうを体験します。これは徳宏を代表する美食の大饗宴です。バナナの葉を孔雀が尾を広げたように敷き詰めたその上に、タイ族、ジンポー族、アチャン族などの民族を代表する料理が集まっています。

夜:自由時間。芒市のナイトマーケットを探検してみてください。

12日目:芒市との別れ | 寺院の祝福と帰路

旅程:午前中は自由時間。オプションで「樹包塔」(樹が塔を包む)の不思議な光景を再訪したり、徳宏の特産品(遮放貢米・後谷コーヒー・タイ族錦など)をお求めいただけます。ご搭乗時間に合わせて貸し切り車で空港へお送りします。これにて、火山と温泉から孔雀の国への旅を締めくくります。

料金の内訳 – 含まれるものと含まれないもの

含まれるもの

  • 宿泊&朝食: 厳選されたブティックホテルまたはプレミアムリトリート(毎朝食付き)。

  • 移動&交通: 日程に組まれたすべての移動における、最高級エアコン付き専用車による送迎。

  • 文化デコンストラクション&現地交流: 専属のマルチリンガル文化トランスレーターによる全行程同行、および現地専門家や知識人とのディープな対話。

  • オーダーメイド体験: 日程表に明记されたすべての特別体験(伝統工芸、フィールドワーク、地域特有の文化体験や体験食)。

  • 旅行総合補償: 緊急医療、事故、本国送還をカバーする最高峰の国際旅行総合保険。

含まれないもの

  • 集合前・解散後の大交通: 出発地への到着および目的地からの出発に必要な国際線・国内線航空券、新幹線、都市間鉄道の運賃。

  • 日常の食事: 毎日の昼食および夕食(「含まれるもの」に明記された特別な体験食を除く)。

  • 入場料: 行程中に自発的に訪問する観光地、博物館、文化的施設の入場料やフィールドパス。

  • 個人任意保険: 旅程に含まれる総合保険のほかに、旅行者が個人の判断で追加加入する個別の保険。

チケットおよび現地入場に関する一般規定

各施設の入場チケットは現地での直接購入をお勧めいたします。中国国内の多くの文化的・歴史的施設では、独自の柔軟な優待料金体系が設けられており、60歳以上のお客様への割引や、70歳以上のお客様および規定の身長未満のお子様への無料入場が適用されることが多いためです。現地では、同行する文化トランスレーターとロジスティクスエキスパートが、これらの手配を臨機応変かつ円滑にサポートいたします。

厳選ルート

  • (12日間) 雪山古道と生きた文化への旅

    • 古道の余韻
    • 手作りの匠の心
    • 多民族の調和
    • 雪原の聖境

    聖なる雪山が育む古道へ、時を超えて今も息づく母系社会の神秘に出会う旅。

  • (12日間) 時の層をめぐる旅

    • 千年の棚田
    • 古建築博物
    • 滇越の記憶
    • 雲海の仙境

    千年の棚田が描く大地の光影と、百年前に敷かれた仏蘭西鉄道の哀愁に浸る。

  • (12日間)熱帯から雨林へ――香りを辿る西双版納の旅

    • 千年茶林
    • プランテーシ ョンコーヒー
    • 熱帯雨林の秘境
    • タイ族の風情

    世界遺産の古茶樹が香る霧の山から、生命が躍動する未開の熱帯雨林へ。

  • (12日間) 辺境の魅力と宝石伝説の旅

    • 火山と温泉
    • 古街の散策
    • 高山ハイキング
    • 国境の市場

    高黎貢山の稜線を越え、異国情緒漂う国境の街で翡翠が紡ぐ壮大な伝説を紐解く。

  • (12日間) 大地の鼓動と大巡礼の旅

    • 怒涛の奔流
    • 顔面刺青の伝説
    • 峡谷飛渡
    • 金山の日の出

    秘境の峡谷を渡り、消えゆく伝説の紋面女と出会い、聖峰メリ雪山の神々しい黄金の夜明けを待つ。